I could casually hear your melody
I wonder why I'm always, always remembering it?
When I hum to myself, thinking about you
Inside of my scraped heart, I feel satisfied
This unscientific wonderful feeling must be magic
Let's walk on, just like this
With our voices in unison, let's imagine tomorrow
Even though I can't see it, I'm not afraid
When it comes to something valuable, don't hide it, carry it along with you
If you love it, then it will always shine
Your melody is always sounding out
Circulating through my body, swhere it feels like I'm going to lose
The tips of my toes are firmly on my pedals, going up the hill road
When I look up, I'm gradually getting closer and closer to the sky
Hey, the moment you decide not to cry anymore, even the clouds
Will move away toward excitement
With my hand atop yours, let's go out and get blown on by the wind
The gentle future can be heard
Your ears aren't playing tricks on you, the blue melody
That comes from the clear sky, will certainly spread out to anywhere
Certainly, at any time now, this unending melody will change
Into something unchanging
With our voices in unison, let's imagine tomorrow
Even though I can't see it, I'm not afraid
When it comes to something valuable, don't hide it, carry it along with you
If you love it, then it will always shine
Version française (non officiel by moi)
J'ai entendu ta chanson par hasard
Je me demande pourquoi toujours, toujours je m'en rapelle
Quand je la fredonne pour moi, je pense à toi
A l'intérieur de mon coeur erraflé, je me sens heureuse
Ce sentiment non scientifique doit être magique
Laissons-nous aller dessus, comme ça
Quand nos voix sont à l'unission, j'imagine le lendemain
Bien que je ne puisse pas le voir, je n'ai pas peur
Quand vient à toi quelque chose d'important, ne le cache pas, garde le avec toi
Si tu l'aime,alors il brillera toujours
Ta melodie resonne toujours
Circulant à l'intérieure de mon corps, je sens que je vais le perdre
Je gravit la colline,
Quand je lève les yeux je suis tout près du ciel
Hey, au moment où tu decide ne plus pleurer, même les nuages s'écartent
Et s'en vont vers l'exitation
Avec ma main dans la tienne, sortons et soyons transporté par le vent
Un doux future peut-être entendu
Tes oreilles ne te jouent pas des tours, cette melodie bleu
Elle vient de ce ciel clair, elle se rependra surement n'importe où
Certainement, à tout moment, cette mélodie sans fin changera
A l'interieur de quelque chose inchanger
Quand nos voix sont à l'unission, j'imagine le lendemain
Bien que je ne puisse pas le voir, je n'ai pas peur
Quand vient à toi quelque chose d'important, ne le cache pas, garde le avec toi
Si tu l'aime,alors il brillera toujours
Voilà c'était les seules version de la chansons ^^!
Pour écouter la seule version disponible,
~Clique ici~
/https%3A%2F%2Fassets.over-blog.com%2Ft%2Fcedistic%2Fcamera.png)
/https%3A%2F%2Fekladata.com%2Fvp2TPfKg1xW_K2DCkexK8tCOzTI.png)
/https%3A%2F%2Fekladata.com%2F99Q5u4jZ8gE2yRpkoveztP37K3M%40500x551.png)